On Windows, standard line break consists of two characters - carriage return (13) followed by line feed (10). Other OS use different characters.
QM functions that deal with lines recognize Windows (13+10) and Unix/Linux (10) line breaks. Line breaks 13, Unicode line breaks and other are not recognized.